آتا بابا سؤزو....عاقئلئمئن گؤزو

وئبلاگچی : خــــزراوغلي

+0 به يه ن

1- سئنئق قولو بويوندان آساللار.
2- قاراقوش تلسدييندن ديمدييندن قارا تيكان كولونا گئچر.
3-سورودن آيري دوشن قويونو قورت ديدر.
4- آتاسئ آلچا يين اوغولون ديشلري قاماشار.
5-آغاجئ ايچيندن قورت ييير.
6- يميشين ياخشئ سئن آيئ ييير.
7-آللاه شنبه ني جوهوده ده قيسمت ائيله مسين.
8-اؤلن يوخ گورونادا سيچـَـسن.
9-ايت هوره ر كروان گئچر.
10-ايلان هارادا اَيري گئدسه اؤز يوواسئنا دوز گئدر.
11-
باغدا اريك واريدي سلام عليك واريدي، باغدان اريك قورتولدو سلام عليك قورتولدو.
12-
كؤنلو بالئغ ايستيه نين گؤتو بوزدا اوتورار.
13-
بوردا منم بغداد دا كور خليفه.
14-نوح ديير پيغمبر دئمير. (توركيه...)
15-چؤريي وئر چؤركچي يه بيرينده ايضافه.
16-
پيشي يه دئديلر پوخون درمان دي ،سئچدي اوستون باسدئردي.
17- تانري داغئنا باخار، قار وئرر.
18-
جهننمه گئدن اؤزونه يولداش آختارار.
19- يئكه باشئن يكه بلاسي اولار.
20- خانئم سئندئران قابئن سسي چئخماز.
21- خان يورغاني ميتيل اولماز.(شهريار)
22- دانئشماق گوموشده ن اولسا دانئشماماق قئزئلدان دئر.(اينتظار)
23- ننه م منه كور دئييب، هر گلني وور دئييب.
24- دوز يول گه ده ن ، يورولماز.
25- ساخلا ساماني ، گلر زاماني.
26- سؤز سؤز گتيره ر،آرشئن بئزي.
27- شرطي شوخومدا كس.
28- قاني قانيله يومازلار.
29- قوناق ائو ييه سي نين دوه سي دير.
30- قئز ائوينده تويدور اوغلان ائوينده خبر يوخدور.
31- قئش چئخار اوزو قارالئق كوموره قالار.
32- قوتور كچي سر چشمه ني بينمز.
33- كورآللاهدان نه ايستر ، ايكي گوز بيري ايري بيري دوز.
34- گل ياپيشما گؤجؤن چاتمايان داشا* گؤتؤره بيلمزسن زورا دؤشرسن.(عاشيق علعسگر)
35- گولمه قونشويا، گلر باشئنا.
36-ايتين ديلين ييه سي بيلر.
37- مال گئدر بيريانا ايمان گئدر مين يانا.
38- موردار اسكي اود دوتماز(مال پوخون ائلدئرئم وورماز).
39- ناشي زورناني يوغون باشئندان چالار.
40- قئزئلئ جئندا آراسئندا گيزللر.

قايناق : تورك ديل كوروما مركزي

türk dil koruma merkezi

http://igit.arzublog.com/post-38542.html

 


  • [ ]