حدن آرتيق بؤيوك ميوه‌لرين يئمه‌يين‌دن چكينين

وئبلاگچی : خــــزراوغلي

+0 به يه ن
حدن آرتيق بؤيوك ميوه‌لرين يئمه‌يين‌دن چكينين

بو يازيني "بيليم سسي" سايتيندان بورادا ياييرام.
چاغداش دؤوراندا، تاريم اورونلري(اكين محصوللاري) ، بؤيومه دؤنم‌لرينده شيميايي موادلارلا بسله‌نيرلر (تغذيه) بواوزدن؛كودلاردا اولان نيتراتين؛مئيوه وگؤيه‌رنتي‌لره گيرمه‌سين يوزده‌سي چوخدور ! اما توپراق آلتيندا قويلانان اورونلرين (اوجومله‌دن:يئرآلما، سوغان يئركؤكو) نيترات آليمين (جذبي)يئته‌نه‌يي داها چوخدور،مئيوه‌ و يا يئرآلمايا اميلميش (جذب اولموش) نيترات، اورونون داها چوخ بؤيوكلوگونه سبب اولور، بواوزدن اكينچي‌يه صرفه‌لي اولور، اما اك‌لنميش نيترات وباشقا شيميايي كودلار،اكين يئرين توپراغي‌ني ايسه كيرله‌يير(آلوده).
تارلا اورونلري‌نين بؤيوكلوگو،نيتراتين يوخاري اؤلچوموندن آسيلي دير،بو اوزدن، حددن آرتيق بؤيوك مئيوهنين آليميندان چكينين! كيچيك ويا اورتا مئيوه‌لرين آلينماسينا ماراق گؤسته‌رين،مئيوه رنگينين قاراليغي، نيتراتين اؤلچومونون چوخلوغونو گؤسته‌رن بير عامل‌دير!كيمياسال كودلار،مئيوه‌نين Cويتامين‌ين آزالدار،بو اوزدن، مئيوه‌نين دادسيزليغينا سبب اولار،خيار ويا قيرميزي باديمجانين دادي دوغرو اولماسا( دادسيز اولورسا)،يعني نيترات وباشقا كيمياسال موادلار، بو اورونه اميلي‌نيب.
بؤيوك وزلي(غده اي) گؤيه‌رنتي‌لرين(يئرآلما ويئر كؤكو) آليميندان چكينين،بيلمه‌لي‌سينيز هر كيلو يئر آلما ويا سوغان،۷ ايله ۸ عدد دن چوخ اولمامالي دير.شيميايي كودلار ايله بسلنميش مئيوه‌لر،كسيلمك آنيندا،رنگ‌لري دگيشيلير (قارالاشير)، بواوزدن، بير آلماني ديشينيزه چكرك، آلمانين رنگي دگيشيلسه، آلمانين يئمه‌ييندن چكينمه‌ليسينيز.


اسكي تورك طيبّي

وئبلاگچی : خــــزراوغلي

+0 به يه ن

پرفئسور-دوكتور؛ علي حيدر بايات

كؤچورن:عباس ائلچين

بو يازيني " ائلچين " وئبلاقيندان بورا گتيرميشم.


  اوْتاچي و اَمچي اولاراق آدلانديران حكيملر، قاملارين عكسينه بيتكي، حئيوان و مينرال كؤكنلي درمانلارلا خسته‌ليك‌لري تداوي ائديرديلر. اوْتاجي، اوْت كلمه‌سيندن تؤره‌ديلميشدير. اسكي توركجه ده اوْت، طيبّي بيتكي، درمان، زهر و اؤزباشينا يئتيشن بيتكي آنلاميندادير. اوْتاجي ايسه، اوْتاماق (درمان ائتمك) فئعلي‌نين كؤكونه مسلك بيلديرمه اَكي (جي، چي) گتيريله‌رك تؤره‌ديلميش توركجه بير كلمه اولوب حكيم آنلاميندادير. . . . آردي وار . . .



7 باب ثلاثي مزيد و معادل تركي آن (بهمراه معني فارسي)

وئبلاگچی : خــــزراوغلي

+0 به يه ن

بو يازيلاري هوماي جينابلارينين وئبلاگيندان بورادا يايميشام. اولسون هوماي به‌ي عربي ديلينين صرف و نحوين تورك ديلينن تطبيقي حالدا يايا بيلسين. هوماي به‌يه اوغورلار دينلئيرم.

در اين قسمت جدولي از ۷ باب إِفْعالْ ، تَفْعيلْ ، مُفاعَلَةْ ، تَفاعُلْ ، تَفَعُّلْ ، إِفْتِعالْ ، إِسْتِفْعالْ ، بهمراه معادل تركي و معني فارسي آنها قرار داده شده است.

 

آردينا باخينيز...


گؤنده‌ريلميش ايميلي نئجه قايتاراق!

وئبلاگچی : خــــزراوغلي

+0 به يه ن

بيرينه ايميل گؤنده‌ريرسينيز،نئچه ثانيه سونرا گؤنده‌ريلميش ايميل‌ده دگيشك‌ليك(تغييرات) يارتماق ايسته‌ييرسينيز ويا آليجي‌يا(گيرنده) ايميل گؤندرمك‌دن پئشمان اولورسونوز و ايميلي قايتارماق ايسته‌ ييرسينيز.گؤندره‌ريلميش ايميلي گئري دؤندرمك(بازگرداندن) اوچون؛ نه ائتمه‌لي‌ سينيز؟! جيميل سئرويسينده،گؤنده‌ريلميش ايميلي قايتارماق ايسته‌ييرسيز سه،جيميلين ساغ‌الينده اولان چرخين اوستونده كليك ائدين، سونرا Settings سئچه‌نه‌ييني(گزينه) سئچين وLabبؤلوموندن، Undo Send ي Enableائده‌رك دگيشيك‌ليك‌لري Save ائدين.
ايميلي گؤنده‌رديگينيزدن سونرا،Undo نون اوزه‌رينده كليك ائدين وگؤنده‌ريلميش ايميلي قايتارين،دئمه‌لي‌دير گؤنده‌ريلميش ايميل، آليجي طرفيندن اوخونولسا، گؤنده‌ريلميش ايميلي قايتارماق اولماز، بو اوزدن بيرآز قيوراق اولماغينيز گركير.

گؤنده‌ريلميش ايميلي نئجه قايتاراق!


قايناق : بيليم سسي

http://bilimsesi.com/?p=3787#comment-224


ترجمه حركاتي، غربين قديم يونان دؤره‌سيله قيريقليغينا سون قويدو

وئبلاگچی : خــــزراوغلي

+0 به يه ن
مسلمانلار مختلف علملري ترجمه ائديب گئنيشلنديرمه‌سه‌ ايديلر غربين اؤز اثرلريني يئنيدن اوخوماغا امكاني اولماياجاغيدي. مسلمانلار دنيانين گون علملري‌نين اؤيرنمگيني لازم گؤردوكلري زمان مختلف علملرين ترجمه‌سينه و توسعه‌سينه ال آتديلار.

هانسي "بيز" ؟

وئبلاگچی : خــــزراوغلي

+0 به يه ن

الجزيره 1830- 1962 فرانساليلارين الينده اولدوغوندان دولايي اؤزو اوچون فرانسا ديل‌لي بير ادبيات و حتي فلسفه گليشديردي. بو ادبيات و فلسفه واختي ايله فرانسانين اؤز ادبياتينا بير طفيلي كيمي آلينيردي. بو طفيلي بير ياندان "تجاوز ديلي"ني يئنيدن اوره‌ديردي (بازتوليد ائديردي) بير ياندان ايسه . . .

 


اوروجلوغا حاضرليق

وئبلاگچی : خــــزراوغلي

+0 به يه ن
اسلام دنياسي، عزيز بير قوناغي قبول ائله‌مگه حاضرلاشير: مبارك رمضان آيي.

جسميميزي بو گؤزل گونلره حاضرلاماق‌دا چوخلو اهميّت داشيير. بونا گؤره . . .

RAMAZAN AYI GELİYOR resimleri - islamiyazilar.com


دوزگون يازاق

وئبلاگچی : خــــزراوغلي

+0 به يه ن

بو يازيلاري سوناي خانيم وبلاگيندان بورج آلميشام.

درست بنويسيم

دوستان من!

 درست است كه زبان تركي در كشورما آموزش داده نمي شود اما من و همزبانان من به همت خود توانسته ايم از كتابها و تلويزيونهاي همسايه(مثلاً باكو و تركيه) كمي خواندن و نوشتن زبان مادريمان را بياموزيم. 

 


  • [ 1 ][ 2 ]